When I was a child from time to time appeared in the comics magazines, that came from Brazil, advertisements of paper toys and paper dolls. I kept wishing that they would also appear on the newsstand of the small village where I was a child. Look at this advertisement with more than thirty years featuring Flávia( a teen girl) and Daniela(a baby) paper dolls from Editora Abril. The artist who designed it was Roberto Marques. The advertisement says that "Flávia has 13 models of dresses and a hairstyle to wear. Daniela has 29 models of clothes and a [wooden] horse to ride."
Nowadays it could make shine the eyes of any collector of paper dolls!
________________________________________________________________________________
Quando eu era criança de vez em quando apareciam nas revistas de banda
desenhada que vinham do Brasil publicidades de brinquedos de
papel e bonecas de papel. Eu ficava desejando que aparecessem também na banca das revistas
da pequena vila onde eu fui criança. Reparem neste anúncio com mais de trinta anos anunciando as bonecas de papel "Flávia (uma adolescente) e
Daniela (bebê)" da Editora Abril. O artista que desenhou foi
Roberto Marques. a Publicidade diz que a "Flávia tem 13 modelos de
vestidos e um penteado para usar. A Daniela tem 29 modelos de roupinhas
e um cavalo [de madeira] para montar."
Hoje em dia poderiam fazer brilhar os olhos de
qualquer colecionador de paper dolls!
