You're a natural

The Blue Book Modelling Agency years 

 

Although Marilyn Monroe is one of the most analyzed figures in film history, her early steps as a model at the Blue Book modelling agency remain one of the least explored phases. 

 

On August 2, 1945, when she walked through the agency's door, in Los Angeles, her life changed forever. 

 

Norma Jeane arrived accompanied by photographer Potter Hueth, wearing a simple, impeccably pressed white dress and carrying a portfolio containing only a few photos. The choice of dress was unusual for models, but it drew attention for how it accentuated her figure. According to the agency director, Emmeline Snively, the only other pieces she owned were a white bathing suit and a teal-blue suit ‘that didn’t do a thing for her". 

 

During the interview, observing other models, Norma Jeane murmured: "Those are the prettiest girls I have ever seen,’ she muttered, almost to herself, before turning to Miss Snively. ‘Do you think I could ever get my picture on a magazine cover?’ Miss Snively looked her up and down. ‘Of course,’ she smiled. ‘You’re a natural.’ 

 

Norma Jeane, in a white dress and carrying a briefcase inspired by Miss Snively's description. 

 

 

Outfit inspired on advertisements for Movieland — including the Shetland “Star Suit”, for Arnolds of Hollywood.

 

Outfit inspired on Douglas Airview ads for American Airlines, shot by the Larry Kronquist agency.

Receptionist at the Holga Steel Company auditorium — her first official job through the agency.

 

At the Ambassador Hotel posing with a blue summer dress—with a draped halter neckline, open back, and a bodice that revealed her midriff—was provided by Bullocks Wilshire.

 

Much of what Marilyn learned from the Blue Book modeling agency would stay with her throughout her life and literally opened many doors for her, allowing her access to a career in film.

After all, it all started with a simple, universal, profoundly human desire:

I wanna be loved by you, just you 🧡 

Bibliography compiled based on print and digital sources:

Franse, A., & Morgan, M. (2015). Before Marilyn: The Blue Book Modeling Years.
Vogel, M. (2014). Marilyn Monroe: Her Films, Her Life. McFarland & Company.
Casting Norma Jeane: A Starlet is Transformed Into Marilyn Monroe. (ano não indicado).
Lo, D. (2012). Marilyn Monroe: A Life in Pictures.
Julien’s Auctions. (s.d.). Déjà Vu (catálogo de leilão)

Divine Marilyn Monroe. (s.d.). CanalBlog. https://divinemarilyn.canalblog.com  

_______________________________________________________________________________________

 

Embora Marilyn Monroe seja uma das figuras mais analisadas da história do cinema, os seus primeiros passos como modelo na agência Blue Book continuam a ser uma das fases menos exploradas. No dia 2 de agosto de 1945, quando entrou pela porta da agência no Hotel Ambassador em Los Angeles, a sua vida mudou para sempre. Norma Jeane chegou acompanhada pelo fotógrafo Potter Hueth, usando um vestido branco simples, impecavelmente passado, e levando um portfólio que continha apenas algumas fotos. A escolha do vestido era incomum para modelos, mas chamava atenção pela forma como realçava a sua silhueta. Segundo a diretora da agência, Emmeline Snively, as únicas outras peças que ela possuía eram um fato de banho branco e um terno azul‑turquesa que “não a favorecia em nada”. Durante a entrevista, ao observar outras modelos, Norma Jeane murmurou: “Estas são as raparigas mais bonitas que já vi… acha que eu poderia aparecer na capa de uma revista?” Snively sorriu: “Claro. Tens talento natural. Muito do que Marilyn aprendeu com a agência de modelos Blue Book a acompanharia por toda a vida e, literalmente, abriu muitas portas para ela, permitindo o acesso a uma carreira no cinema. Até à próxima!

She has a natural freshness*

*Potter Hueth said it. 

In the summer of 1945, photographer Potter Hueth, after seeing Norma Jeane's first photos taken by David Conover, recognized the young woman's potential and helped her create her first portfolio, opening doors for her entry into the fashion industry by signing a contract with the Blue Book Modeling Agency. 

The photographs captured a fresh and natural style for a fashion catalog (and for paper doll inspiration!), highlighting two beachwear sets from the Catalina brand: 

• The Striped Bikini: A two-piece set with striking vertical stripes. Norma Jeane loved this style so much that she repeated it in several other photo shoots, including Joseph Jasgur and Bruno Bernard aka Bernard of Hollywood.  

• The Seagull Set: A two-tone two-piece swimsuit, consisting of a plain top and shorts printed with small seagulls on the front of the bottom line. 

Other looks explored by Hueth that highlighted Norma Jeane's natural beauty: 

 

• "Peasant Girl": In these photos, she wore blue and white striped sweaters and straw hats. This look conveyed a romantic and rustic innocence, often photographed in outdoor settings. 
  

•  "Girl Next Door": Displaying this simple image, Norma Jeane wears a red wool sweater, which she had already worn at the Conover factory and which she would later wear with other photographers, contrasting perfectly with the white fur and black spots of the Dalmatian, combined with a long tartan-style pleated skirt.

See you next time at the doors of the Blue Book Agency! 😉 

 

Bibliography compiled based on print and digital sources:

Franse, A., & Morgan, M. (2015). Before Marilyn: The Blue Book Modeling Years.
Vogel, M. (2014). Marilyn Monroe: Her Films, Her Life. McFarland & Company.
Casting Norma Jeane: A Starlet is Transformed Into Marilyn Monroe. (ano não indicado).
Lo, D. (2012). Marilyn Monroe: A Life in Pictures.
Julien’s Auctions. (s.d.). Déjà Vu (catálogo de leilão)

Divine Marilyn Monroe. (s.d.). CanalBlog. https://divinemarilyn.canalblog.com  

__________________________________________________________________________________ 

No verão de 1945, o fotógrafo Potter Hueth, após ver as primeiras fotos de Norma Jeane tiradas por David Conover, reconheceu o potencial da jovem e ajudou-a a criar o seu primeiro portefólio, abrindo-lhe as portas para a sua entrada na indústria da moda ao assinar contrato com a Blue Book Modeling Agency. As fotografias capturaram um estilo fresco e natural para um catálogo de moda (e para inspiração de paper dolls!), destacando-se dois conjuntos de praia da marca Catalina:

•     O Biquíni Listrado: Um conjunto de duas peças com listas verticais marcantes. Norma Jeane adorava tanto este modelo que o repetiu em várias outras sessões fotográficas, incluindo Joseph Jasgur e Bruno Bernard aka Bernard of Hollywood.

•     O Conjunto de Gaivotas: Um fato de banho bicolor de duas peças, composto por um top liso e calções curtos estampados com pequenas gaivotas na parte frontal da linha inferior. outros looks explorados por Hueth que realçavam a beleza natural de Norma Jeane: 

•     "Camponesa": Nessas fotos, ela usava camisolas às riscas azuis e brancas e chapéus de palha. Este visual transmitia uma inocência romântica e campestre, sendo muitas vezes fotografada em cenários ao ar livre.

•     A "Rapariga Comum" (Girl Next Door): Exibindo essa imagem simples, Norma Jeane veste uma sweater de lã num tom vermelho, que ela já tinha usado na fábrica para Conover e que ela usará mais tarde com outros fotógrafos, contrastando na perfeição com o pelo branco e as manchas pretas do dálmata, combinada com uma saia comprida de padrão xadrez (estilo tartan) com pregas.

•     "Estilo Navy": Consistia numa camisola com riscas horizontais azuis e brancas e uns calções brancos. Esta combinação realçava a sua silhueta de pin-up e forma descontraída

Encontramo-nos na próxima oportunidade às portas da Blue Book Agency! :-D

Under the horoscope of Marilyn Monroe

As you can see from the blog's logo change, this year we'll be under the horoscope of Marilyn Monroe. 😍 

 It is with enormous enthusiasm that I present to you a very special series, designed by me, to celebrate the centenary of the woman behind the myth:

  Norma Jeane – The Pin-Up Years Paper Doll

Norma Jeane paper doll with casual outfit

  As I told you before the first time I saw Marilyn Monroe was in a magazine. I must have been about seven or eight years old. The article said something like, “Hollywood killed Norma Jeane to make way for Marilyn Monroe.” My early literacy didn't allow me to understand the metaphor. What caught my attention was a photo of Norma Jeane posing for Earl Moran. I ran to my brother and said, “Look what they did, they killed this girl to put this one in her place…” Then he explained that they were the same person. From that moment on, her images were etched in my memory.  

Marilyn: the most photographed, reinterpreted, and reinvented woman. 

Marilyn Monroe is perhaps one of the most written about, studied, and photographed figures in film history. So, instead of revisiting her most iconic looks—the white dress, the pink dress, the gold dress—I decided to take a different path. I want to return to the beginning. To Norma Jeane's first steps as a pin-up, model, and starlet, long before Hollywood transformed her into a universal symbol. 

When she met Emmeline Snively, director of the Blue Book Modeling Agency, she described the young Norma Jeane like this: “She had a beautiful body, but her clothes didn't flatter it. Her hair didn't either—it was shapeless, a tightly curled tangle that didn't enhance her features. She didn't wear makeup, but she had beautiful skin, eyes, and teeth. The following year, I spent a lot of time thinking about and transforming Norma Jeane Dougherty, or Marilyn Monroe, as she is known today.”

For an entire year, Snively worked with her: he taught her how to pose, how to dress, how to style her hair, how to look at the camera. She prepared her for her first screen test—the true starting point of the metamorphosis that, little by little, would give rise to the dazzling star the world knows today. 

My tribute 

This series is a work of fan art that will illustrate her evolution from her days as a young factory worker in an aircraft components factory, still called Norma Jeane Dougherty, to the moment she begins to emerge as a model and then a young actress. A simple tribute that seeks to honor the memory she left us. After all, it all started with a simple, universal, profoundly human desire:

I wanna be loved by you, just you 

And nobody else but you 💋

 

Bibliography compiled based on print and digital sources:

Franse, A., & Morgan, M. (2015). Before Marilyn: The Blue Book Modeling Years.
Vogel, M. (2014). Marilyn Monroe: Her Films, Her Life. McFarland & Company.
Casting Norma Jeane: A Starlet is Transformed Into Marilyn Monroe. (ano não indicado).
Lo, D. (2012). Marilyn Monroe: A Life in Pictures.
Julien’s Auctions. (s.d.). Déjà Vu (catálogo de leilão)

 Divine Marilyn Monroe. (s.d.). CanalBlog. https://divinemarilyn.canalblog.com  

_________________________________________________________________________ 

Como podem ver pela mudança do logo do blogue este ano estaremos sob o signo de Marilyn Monroe. É com enorme entusiasmo que vos apresento uma série muito especial, desenhada por mim, para celebrar o centenário da mulher por detrás do mito: “Norma Jeane – The Pin‑Up Years Paper Doll”.

A primeira vez que vi Marilyn Monroe foi numa revista. Eu teria uns sete ou oito anos. O artigo dizia algo como “Hollywood matou Norma Jeane para dar lugar a Marilyn Monroe”. A minha literacia infantil não me permitiu compreender a metáfora. O que me prendeu a atenção foi uma fotografia de Norma Jeane a posar para Earl Moran. Corri para o meu irmão e disse-lhe: “Olha o que fizeram, mataram esta moça para pôr esta no seu lugar…” Então ele explicou-me que eram a mesma pessoa. A partir desse momento, as imagens dela ficaram gravadas na minha memória.

 Marilyn: a mulher mais fotografada, reinterpretada e reinventada.  

Marilyn Monroe é, talvez, uma das figuras sobre quem mais se escreveu, das mais estudadas e fotografadas da história do cinema. Por isso, em vez de revisitar os seus looks mais icónicos — o vestido branco, o rosa, o dourado — decidi seguir outro caminho. Quero regressar ao início. Aos primeiros passos de Norma Jeane como pin‑up, modelo e starlet, muito antes de Hollywood a transformar num símbolo universal.

Quando conheceu Emmeline Snively, diretora da Blue Book Modeling Agency, esta descreveu assim a jovem Norma Jeane:

“Tinha um corpo bonito, mas as roupas não lhe favoreciam. O cabelo também não — era disforme, um emaranhado muito encaracolado, que não lhe realçava os traços. Não usava maquilhagem, mas tinha uma pele, olhos e dentes bonitos. No ano seguinte, passei muito tempo a pensar e a transformar a Norma Jeane Dougherty, ou Marilyn Monroe, como lhe chamam hoje.”

Durante um ano inteiro, Snively trabalhou com ela: ensinou-a a posar, a vestir-se, a arranjar o cabelo, a olhar para a câmara. Preparou-a para o primeiro teste de ecrã — o verdadeiro ponto de partida da metamorfose que, pouco a pouco, daria origem à estrela deslumbrante que o mundo conhece.

O meu tributo 

Esta série é um trabalho de fanart que ilustrará a sua evolução desde os dias de jovem operária numa fábrica de componentes para aviões, ainda chamada Norma Jeane Dougherty, até ao momento em que começa a despontar como modelo e depois jovem atriz.

Uma singela homenagem que procura honrar a memória que ela nos deixou. Afinal, tudo começou com um desejo simples, universal, profundamente humano: I wanna be loved by you!  

Bibliografia elaborada com base em fontes impressas e digitais:

Franse, A., & Morgan, M. (2015). Before Marilyn: The Blue Book Modeling Years.
Vogel, M. (2014). Marilyn Monroe: Her Films, Her Life. McFarland & Company.
Casting Norma Jeane: A Starlet is Transformed Into Marilyn Monroe. (ano não indicado).
Lo, D. (2012). Marilyn Monroe: A Life in Pictures.
Julien’s Auctions. (s.d.). Déjà Vu (catálogo de leilão)

 Divine Marilyn Monroe. (s.d.). CanalBlog. https://divinemarilyn.canalblog.com 

A sneak peek at what's to come in the next few months

Today I'm lifting the veil slightly on what's going to happen here on the blog in the coming months. I'm preparing a paper doll series dedicated to the centenary of Marilyn Monroe.  

Instead of focusing on the iconic dresses already so often depicted and seen in paper dolls, I decided to go back to the beginning and draw inspiration from Norma Jeane's looks—before fame, before platinum hair, before Hollywood. I'm looking for the base paper doll for the series.  

I started with a suggestion of a tutorial I found years ago on the web.

 

So, I looked for references that I liked and those that gave me tips for creating an interesting pose.

  

I will try to combine a pose of young, sweet Norma Jeane, full of that simplicity that marked her early days as a model, with a pose of Marilyn Monroe that will allow me to continue the project, contemplating her years as a starlet and perhaps as an already established star. In the coming months, I will share outfits inspired by her pin-up years, her photo shoots as a professional model, her early films (which are numerous), and the looks that defined her rise as the movie star she is remembered as today. I hope you enjoy this adventure as much as I'm enjoying preparing it. I'm sharing with you a work-in-progress paper doll base. 

 Tell me: which paper doll base do you prefer(from left to right)? 😜

I look forward to seeing you on June 1st!  

Until then. 

 __________________________________________________________________________________________ 

Hoje levanto a ponta do véu para o que se vai passar aqui no blogue nos próximos meses.

Estou a preparar uma série dedicada ao centenário de Marilyn Monroe. Em vez de incidir nos vestidos icónicos já tão desenhados e vistos em paper dolls, decidi voltar ao início e inspirar-me nos looks de Norma Jeane — antes da fama, antes do cabelo platinado, antes de Hollywood.

Estou à procura da paper doll base para a serie. Tentarei combinar uma pose de Norma Jeane jovem, doce e cheia daquela simplicidade que marcou os seus primeiros tempos como modelo com uma pose de Marilyn Monroe que me permitirá dar continuidade ao projecto contemplando os seus anos de starlet e quem sabe de estrela já consagrada.

Nos próximos meses, vou partilhar outfits inspirados nos seus anos de pin up, nas suas sessões fotográficas como modelo profissional, dos seus primeiros filmes( que são imensos) e nos looks que definiram a sua ascensão como a estrela de cinema que hoje é lembrada .

Espero que gostem desta aventura tanto quanto eu estou a gostar de a preparar. Partilho convosco um working in progress da paper doll base. 

 Digam-me: qual a paper doll base que preferem?

Conto com a vossa visita no dia 1 de junho! Até lá.  

He wasn't just Ken

Translator

I saw the movie Barbie and found it very boring... and Ryan Gosling as Ken didn't convince me either. I was even a little confused by all the rivalries that were created with the movie Oppenheimer. But when I saw Ryan Gosling's performance at the 96th Academy Awards, reminiscent of the famous Diamonds Are a Girl's Best Friend stage in Gentleman Prefers Blondes, I surrendered... it was an amazing performance.  

All the details were there, the suit in the same shade of fuchsia pink as Marilyn Monroe's dress, the pink gloves, the costumes of the dancers, the Ken-delabra, the stairs... It was a beautiful tribute to Marilyn Monroe. The participation of Slash from Guns N 'Roses also contributed to the scene... He may have just been Ken, but he was without a doubt the winner of the night. Now take a look and comment! 

I'm just Ken Ryan Gosling's performance in tribute to Marilyn Monroe

As this blog is about paper dolls I share Caducado's cute art work. He draws a lot of pin-up boys and he drew this Ken paper doll of Ryan Gosling with his outfits from the movie Barbie.

 

Ken paper doll by Caducado

See you next!__________________________________________________________________________________

Eu vi o filme Barbie e achei muito aborrecido... e Ryan Gosling no papel de Ken também não me convenceu. Até fiquei um pouco confuso com todas as rivalidades que se criaram com o filme Oppenheimer. Mas ao ver a apresentação de Ryan Gosling na 96ª edição dos Oscars, a fazer lembrar o famoso stage de Diamonds are a girl's best friend em Gentleman prefer blondes eu rendi-me... foi uma boa apresentação. Estavam lá todos os detalhes, o terno com o mesmo tom de rosa fuchsia do vestido de Marilyn Monroe, as luvas rosa,os ternos dos Kens (pretendentes)bailarinos, os Ken-delabra,as escadas... A participação de Slash dos Guns N'Roses também contribuiu para cena... Foi uma bonita homenagem a Marilyn Monroe. Ele pode ter sido apenas o Ken, mas ele foi o rei da noite. Ora vejam lá, e comentem!Como este blog é sobre paper dolls partilho o excelente trabalho de Caducado a fazer lembrar Ryan Gosling com os outfits do filme Barbie.

Frankly, my dear...

Exploring Hollywood's legendary male icons in paper doll form I found this Clark Gable paper doll. 

He was known as "The King of Hollywood's Golden Age". His style has become as iconic as his films. He was known for his sophisticated appearance, often wearing clothes that accentuated his broad shoulders and narrow waist. The brilliantine hair and mustache added charm to his look. Gable showed up in tailored suits, white shirts and smartly tailored trousers. 

Gable's fashion choices were unmistakable and iconic, showing that the "King of Hollywood" had plenty of style and talent. 

Paper doll from the star archives movie star paper doll

Other Clark Gable paper dolls...

 

Paper doll by Donald Hendricks

Paper doll and outfits by Peck Aubry

Paper dolls by Charlotte Whattley

 

See you my dear! 😁

_________________________________________________________________________________

Clark Gable era conhecido como o "O Rei da Era de Ouro de Hollywood". O seu estilo tornou-se tão icónico quanto os seus filmes. Ele era conhecido pela sua aparência sofisticada, muitas vezes usando roupas que acentuavam seus ombros largos e cintura estreita. O cabelo penteado com brilhantina e o bigode adicionaram charme ao seu visual. Gable apresentava-se com ternos sob medida, camisas brancas e calças de corte elegante. As escolhas de moda de Gable eram inconfundíveis e icónicas, mostrando que o "Rei de Hollywood" tinha muito estilo e talento. Até à próxima!