Tuesday, 23 April 2019

The last week outfits!


Drawing for the challenge #100daysofpaperdolls will keep me busy with this blog in the next (100) days. As I said before, I will post here the weekly result of the challenge. So here are the outfits of the last days: a kilt, a pair of jeans, a beret, a shirt, a pair of vintage engineer boots and a (false) leather jacket to create a Marlon Brando look ... and an outfit of Easter bunny to celebrate the season.

Stay well, see you soon!

kilt jeans leather jacket cap t-shirt boots bunny easter
In this challenge are also participating

http://paperthinpersonas.com/ 
http://missmissypaperdolls.blogspot.com/
http://paperdollschool.blogspot.com/
@elizabethjoymcdonald

________________________________________________________________________________

Desenhar para o desafio #100daysofpaperdolls manterme-á ocupado com este blog nos próximos (100) dias. Como eu disse antes, vou postar aqui o resultado semanal do desafio. Portanto aqui ficam as roupas dos últimos dias: um kilt, um par de jeans, uma boina, uma camisa, um par de botas de engenharia vintage e uma jaqueta de couro (falsa) para criar um visual Marlon Brando ... e um traje de coelhinho da Páscoa para comemorar a temporada.
Fiquem bem, até breve!

Friday, 19 April 2019

Happy Easter!

Here I leave you another easter bunny and the wishes of a Happy Easter!

Follow the challenge #100daysofpaperdolls #the100dayproject on Instagram at
@out_of_the_closet_paper_dolls


paper doll outfit bunny rabit easter

In this challenge are also participating

http://paperthinpersonas.com/ 
http://missmissypaperdolls.blogspot.com/
http://paperdollschool.blogspot.com/
@elizabethjoymcdonald 
______________________________________________________________________________


Aqui vos deixo mais um coelhinho da Páscoa e votos de uma Páscoa feliz!

Tuesday, 16 April 2019

The #100 days of Paper dolls challenge

I joined a new challenge to draw paper dolls for 100 days. The challenge came up on Instagram it's called # 100daysofpaperdolls and started on April 2nd and is an idea posted by http://paperthinpersonas.com
  
The main idea of this challenge is to design one outfit a day, an accessory, a pair of shoes or anything. I'm also going to share the result of this challenge on Instagram in @out_of_the_closet_paper_dolls (daily, I hope!) and as I get it done I will also share the result here weekly. For now I leave here the paper doll base and the first outfits. 



In this challenge are also participating

http://paperthinpersonas.com/ 
http://missmissypaperdolls.blogspot.com/
http://paperdollschool.blogspot.com/
@elizabethjoymcdonald
 
Have fun!
____________________________________________________________________________________________ 

Eu juntei-me a um novo desafio para desenhar paper dolls durante 100 dias. O desafio é o #100daysofpaperdolls que começou no dia 2 de Abril e é uma ideia lançada por http://paperthinpersonas.com/ . 
Este desafio surgiu no Instagram em @out_of_the_closet_paper_dolls  e a ideia principal deste desafio é desenhar um outfit por dia ou um acessório ou um par de sapatos qualquer coisa. Eu também vou partilhar o resultado deste desafio no Instagram (diariamente, espero eu!) à medida que o for concretizando e irei partilhar aqui semanalmente o resultado. Para já deixo aqui a paper doll base e os primeiros outfits.

Tuesday, 9 April 2019

Play with Peter Pan paper dolls and be a child forever

This is another paper doll advertisement that made me dream when I saw it when I was as a child. It was published by Editora Abril comics magazines that came from Brazil. For me it was very special and much wanted because they were paper dolls from Walt Disney characters! See how beautiful they were. I can imagine the afternoons when I was a child that I would have been playing with these Peter Pan paper dolls and company with 18 clothes to wear (no scissors needed) ...

_________________________________________________________________________________

Este é outro anúncio de paper dolls que me fez sonhar quando o vi quando eu era criança. Foi publicado nas revistas de banda desenhada da Editora Abril que vinham do Brasil. Para mim, foi muito especial e muito procurado porque eram bonecos de papel de Walt Disney! Veja como eles eram bonitos. Eu imagino as tardes quando eu era criança que eu ficaria brincando com esses bonecos de papel de Peter Pan e companhia com 18 roupas para usar (sem tesouras necessárias) ...

Tuesday, 2 April 2019

A paper doll to have fun! (3/3)

Finally  the last part of A paper doll to have fun! This is the third plate with more thirteen clothes and with some different accessories that you can change with the outfits and have some funny time!


_________________________________________________________________________________
Por fim a última parte de uma boneca de papel para se divertir! Esta é a terceira placa com mais treze roupas e com alguns acessórios diferentes que você pode mudar com as roupas e ter algum tempo divertido!