Trick or threat?

This paper doll is one of the favourites in my collection for several reasons. 

Despite being one of the oldest I have, one of the main reasons is for having been designed and published in a Portuguese magazine for an adult audience. It is the magazine Ego nº 1 published in June of 1997 and, we can say exclusively made for men.

Another reason is because it was designed by Nuno Saraiva, whose work I admire, one of the most talented and prolific plastic artists of my country.

A paper doll and outfits from Ego magazine #1, 1997. Author: Nuno Saraiva

There is one paper doll with stand up instructions and with  more than six outfits, which refer to a range of settings, fetishes and fantasies (note the white fluttering dress reminiscent of Marilyn Monroe in The Seven Year Itch), whose eroticization claimed by the title The Calamity: The tricks of a "succ(sex)ssful" (it's a pun with the word successful) young lady was lightened or justified by the intelligent humour of the comic pages that preceded this paper doll and which unfortunately I did not keep. : (  
So come play with her but don't be naughty!

____________________________________________________________________________________

Esta  paper doll é uma das preferidas da minha colecção por várias razões.  Apesar de ser uma das mais antigas que tenho, uma das principais razões é por ter sido desenhada e publicada numa revista para um público adulto. Trata-se da revista Ego nº 1 editada em Junho de 1997 e, podemos dizer exclusivamente feita para  homens.

Outra das razões é porque foi desenhada pelo Nuno Saraiva, cujo trabalho muito admiro, um dos mais talentosos e prolíficos artistas plásticos do meu país. 

São mais de seis out fits, que remetem para uma série de ambientes, fetiches e fantasias ( repare-se no vestido branco esvoaçante a lembrar Marilyn Monroe em "The seven year yitch"), cuja a erotização afirmada pelo título "A Calamidade: as tropelias de uma jovem de susexo" era aligeirada ou justificada pelo humor inteligente das páginas de banda desenhada que precediam esta paper doll e que infelizmente não guardei.

:- (  Então venha brincar com ela e mas não seja malandro!

Bibliography:
Infopédia biografia de Nuno Saraiva